Audiolibri in inglese: dove ascoltarli gratis e in abbonamento
Aggiornato 8/10/2026
Dall’Italia gli audiolibri in inglese si ascoltano gratis su LibriVox, che ha i classici, e a pagamento su Audible, che dichiara circa 40.000 titoli in lingua straniera. I dati sono stati verificati l'8 ottobre 2026 sui siti dei servizi.
| Dove | Che cosa c’è in inglese | Costo |
|---|---|---|
| LibriVox | Classici di pubblico dominio letti da volontari. La maggior parte del catalogo è in inglese | Gratis, senza registrazione |
| Audible | Circa 40.000 titoli in lingua straniera, per la maggior parte in inglese | Premium: 9,99 € al mese |
| Storytel | Oltre 400.000 titoli tra audiolibri, podcast ed ebook, in tre lingue. Non indica quanti sono in inglese | Da 6,49 € al mese |
| BookBeat | Oltre 1 milione di audiolibri ed ebook, in più lingue. Non indica quanti sono in inglese | Da 6,99 € al mese |
Audiolibri in inglese gratis: LibriVox
LibriVox è un progetto senza scopo di lucro e senza pubblicità. Il suo obiettivo è rendere disponibili in audio tutti i libri di pubblico dominio, letti da persone reali. Le registrazioni sono fatte da volontari e donate al pubblico dominio. Nella pagina di ogni libro scarichi l’opera intera in un file zip o in formato M4B, senza creare un account.
Trovi gli autori le cui opere non sono più protette dal diritto d’autore, a partire dai classici dell’Ottocento. Un esempio: Pride and Prejudice di Jane Austen dura circa 13 ore. I lettori sono volontari di tutto il mondo, quindi accento e qualità cambiano da un libro all’altro: conviene ascoltare un capitolo prima di scaricare tutto.
Audiolibri in inglese con testo
Nella pagina di ogni libro di LibriVox, tra i link, c’è «Online text»: apre il testo dell’opera che è stata letta. Puoi tenerlo aperto mentre ascolti e seguire parola per parola, senza pagare nulla.
Audiolibri in inglese su Audible
Secondo le pagine di aiuto di Audible, il catalogo italiano ha circa 40.000 titoli in lingua straniera, per la maggior parte in inglese. Le altre lingue sono cinese mandarino, francese, olandese, polacco, portoghese, romeno, russo, spagnolo, svedese e tedesco. Per vederli, dal computer apri la pagina con tutte le categorie e scegli la lingua nella colonna a sinistra.
Vale la stessa regola dei titoli in italiano: quelli senza prezzo nella pagina sono inclusi in Premium, gli altri si comprano uno per uno, con il 30% di sconto per chi è abbonato. Che cosa copre l’abbonamento è spiegato in prezzo di Audible, le condizioni per i nuovi clienti in offerta Audible. Per la saga più cercata, con la lettura di Stephen Fry, c’è la guida audiolibro Harry Potter.
L'offerta è valida per i nuovi clienti di Audible. Dopo la prova l'abbonamento prosegue automaticamente, se non lo disdici.
Domande frequenti
Dove trovo audiolibri in inglese gratis?
Su LibriVox, che pubblica opere di pubblico dominio lette da volontari: si scaricano senza registrazione e senza pubblicità. Sono classici, non novità.
Ci sono audiolibri in inglese con il testo?
Sì, su LibriVox: nella pagina di ogni libro c’è il link «Online text», che apre il testo dell’opera. Puoi leggerlo mentre ascolti.
Su Audible Italia ci sono audiolibri in inglese?
Sì. Secondo Audible, il catalogo di audible.it ha circa 40.000 titoli in lingua straniera, per la maggior parte in inglese. Si filtrano dalla pagina delle categorie, scegliendo la lingua nella colonna a sinistra.
Gli audiolibri in inglese sono inclusi in Audible Premium?
Dipende dal titolo, come per quelli in italiano: un titolo senza prezzo nella sua pagina è incluso nell’abbonamento, gli altri si comprano a parte.
Harry Potter c’è in audiolibro in inglese?
Sì. Su Audible ci sono la lettura di Stephen Fry e le «Full-Cast Editions».
Altre guide: audiolibri gratis in italiano · migliori app per audiolibri